Per caso vengo a conoscenza del fatto che “La spada della verità”, traduzione che credevo sballata rispetto alla serie tv “Legend of the Seeker”, in realtà è più che mai azzeccata, perchè la serie tv è tratta da una saga di ben 12 libri chiamata appunto “The sword of Truth”.
Fantastico, e ora chi me li da i soldi per comprarmeli tutti? ahahahha
Chi di voi ne ha letto anche solo uno? Ecco i titoli (fonte Wikipedia):
- Debito di ossa (1998) – Titolo originale Debt of Bones, (1998) è un racconto da considerare un preambolo alla serie
- L’assedio delle tenebre (1998) / La profezia del mago (1999)- Titolo originale Wizard’s First Rule (1994)
- Il Guardiano delle Tenebre (1999) / La Pietra delle Lacrime (2000) – Titolo originale Stone of Tears (1995)
- La Stirpe dei Fedeli (2000) / L’Ordine Imperiale (2000) – Titolo originale Blood of the Fold (1996)
- La profezia della luna rossa (2001) / Il Tempio dei Venti (2001) – Titolo originale Temple of the Winds (1997)
- L’anima del fuoco (2002) – Titolo originale Soul of the Fire (1999)
- La Fratellanza dell’Ordine (2003) – Titolo originale Faith of the Fallen (2000)
- I Pilastri della Creazione (2004) – Titolo originale The Pillars of Creation (2001)
- L’impero degli indifesi (2005) – Titolo originale Naked Empire (2003)
- La Catena di Fuoco (2006) – Titolo originale Chainfire (2005)
- Fantasma (2007) – Titolo originale Phantom (2006)
- Scontro finale (2008) – Titolo originale Confessor (2007)
Nel contempo mi godo la serie tv, che come mi accennava Luca Centi, è vero, dopo le prime puntate un po’ autoconclusive, ti acchiappa e non ti molla. Evviva il fantasy!!
ps ma che bello è il vestito di lei quando tira le pugnalate? XD
















4 Commenti
Letti tutti…e ti consiglio di spendere soldi solo per i primi due
oh bene, già questo mi aiuta e un po’ mi consola XD
Là, sono contento che ti stia piacendo!
Sai che anche io sono stato conquistato dai movimenti del vestito di Kehlan? (non mi ricordo mai come si scrive XD). Alcune sequenze sono davvero suggestive!
concordo, è proprio mitica
1 Trackbacks and Pingbacks
[...] Legend of the Seeker o Spada della verità? Per caso vengo a conoscenza del fatto che “La spada della verità”, traduzione che credevo sballata rispetto alla serie tv “Legend of the Seeker”, in realtà è più che mai azzeccata, perchè la serie tv è tratta da una saga di ben 12 libri chiamata appunto “The sword of Truth”. blog: Lauryn blog | leggi l'articolo [...]
Lasciami un commento, grazie!